Des lanternes en forme d’étoile aux boîtes de gâteaux que l’on offre à ses proches, le Têt Trung Thu ou Fête de la mi-automne  prend place dans le quotidien vietnamien bien avant le soir de la fête. Les enfants attendent les défilés et les danses du lion ; les adultes retrouvent le plaisir de partager un gâteau autour d’un thé. Pour les voyageurs, c’est une occasion de découvrir le Vietnam à travers une célébration familiale, souvent au détour d’une rue. [caption id="attachment_8352" align="aligncenter" width="900"]La fête de la Mi-Automne au Vietnam, célébrée dans une ambiance festive et colorée. La fête de la Mi-Automne au Vietnam, célébrée dans une ambiance festive et colorée.[/caption]

1. Le Têt Trung Thu 2026 en bref

Quand a lieu la fête de la mi-automne en 2026 ?

En 2026, la fête de la mi-automne tombe le vendredi 25 septembre, le 15ᵉ jour du huitième mois lunaire. Sa date change donc chaque année dans notre calendrier. Les préparatifs commencent en amont : prévoyez du temps dans les jours précédents pour profiter des boutiques de lanternes et des décorations. Pour organiser votre séjour, distinguez la date de la fête des horaires propres à chaque ville. Si vous souhaitez surtout voir les décorations, une promenade quelques jours auparavant peut suffire. Pour assister à un défilé précis, choisissez d’abord l’événement, puis adaptez votre étape. Vous éviterez ainsi de réserver une nuit dans une ville après le passage du cortège que vous vouliez voir.

Les origines du Têt Trung Thu et ses légendes

La fête de la mi-automne trouve ses origines en Chine, avant de se diffuser dans plusieurs pays d’Asie. Elle est liée aux célébrations des récoltes et aux retrouvailles familiales autour de la pleine lune d’automne. Au Vietnam, cette tradition concerne davantage les enfants que les adultes, contrairement à d'autres pays. Après les travaux agricoles, la fête offrait aux familles un moment pour se réunir et partager les fruits de la récolte. Les récits de Cuôi et de Hang Nga accompagnent cette célébration. Dans le conte vietnamien, Cuôi s’accroche aux racines d’un banian magique qui l’emporte jusqu’à la Lune. On raconte aux enfants que sa silhouette reste visible sous l’arbre. Les lanternes portées le soir de Trung Thu sont parfois présentées comme des lumières destinées à lui montrer le chemin du retour vers la Terre.

2. Les traditions et saveurs incontournables

Lanternes, danse du lion et partage en famille

À la tombée de la nuit, les enfants défilent avec leurs lanternes. Les tambours annoncent l’arrivée du mua lân, la danse du lion : sous une grande tête colorée, les danseurs bondissent et se rapprochent du public. Des jeux populaires accompagnent parfois les animations. À la maison, fruits et gâteaux sont disposés sur un plateau, puis partagés en famille. Si vous croisez une procession, laissez le passage libre et observez-la depuis le côté de la rue. Avec de jeunes enfants, gardez un peu de distance avec les tambours : le volume sonore peut surprendre. Pour photographier une famille ou un enfant de près, demandez l’accord des personnes concernées. Ces gestes permettent de profiter de la soirée sans gêner ceux qui y participent. [caption id="attachment_8354" align="aligncenter" width="900"]Des enfants participant à une danse du lion dans un village pendant la fête de la Mi-Automne. Des enfants participant à une danse du lion dans un village pendant la fête de la Mi-Automne.[/caption]

Les spécialités à goûter

Commencez par les banh trung thu, les gâteaux de lune. Les banh nuong ont une croûte cuite et dorée, tandis que les banh deo se distinguent par leur enveloppe souple à base de riz gluant. Les garnitures varient : graines de lotus, haricots mungo ou préparations mêlant plusieurs ingrédients, parfois avec un jaune d’œuf salé. Choisissez quelques saveurs à partager en petites parts avec du thé. Pour une première dégustation, essayez un gâteau de chaque type afin de comparer les textures. Demandez au vendeur de vous expliquer la garniture avant de choisir, surtout si vous avez des allergies ou un régime alimentaire particulier. Si vous comptez en rapporter, vérifiez les conditions de conservation et la date limite indiquées sur la boîte. Pensez aussi à la chaleur pendant vos déplacements. Les kakis et le pomelo complètent le plateau de fruits. Dans le Nord, vous pouvez aussi goûter le xôi côm, une préparation de jeune riz vert, de haricots mungo et de noix de coco, liée à la saison automnale. [caption id="attachment_8356" align="aligncenter" width="900"]Des gâteaux de lune traditionnels, spécialités incontournables de la fête de la Mi-Automne. Des gâteaux de lune traditionnels, spécialités incontournables de la fête de la Mi-Automne.[/caption]

3. Où célébrer la fête de la mi-automne au Vietnam ?

Hanoï : la rue Hang Ma et le vieux quartier

Dans la rue Hang Ma, les boutiques débordent de lanternes et de masques. Prévoyez une promenade en fin d’après-midi, puis restez jusqu’à l’allumage des lumières. Selon le programme local, vous pourrez aussi découvrir des ateliers de jouets traditionnels et des spectacles dans le vieux quartier. Regroupez ces visites à pied pour garder du temps sur place. Pour prolonger la soirée autour d’un repas, retrouvez nos adresses pour manger à Hanoï. Pour cette sortie, évitez d’enchaîner plusieurs rendez-vous à heure fixe. Gardez plutôt une plage libre pour flâner, regarder les lanternes de près et vous arrêter lorsqu’une animation retient votre attention. Si vous voyagez en famille, prévoyez une pause avant la promenade du soir. Vous pourrez ensuite décider sur place de rester dans le quartier ou de rentrer, selon la fatigue des enfants. [caption id="attachment_8357" align="aligncenter" width="900"]La rue Hang Ma à Hanoï décorée de lanternes et de couleurs pour la fête de la Mi-Automne. La rue Hang Ma à Hanoï décorée de lanternes et de couleurs pour la fête de la Mi-Automne.[/caption]

Tuyên Quang : les lanternes géantes de Thanh Tuyên

À Tuyên Quang, le festival Thanh Tuyên fait défiler d’immenses lanternes représentant des animaux ou des personnages de contes. C’est le rendez-vous à privilégier si vous aimez les grands cortèges. Consultez le programme avant de choisir votre trajet : la principale parade ne coïncide pas forcément avec le soir même de Trung Thu. Une nuit sur place mérite d’être envisagée si vous venez spécialement pour les lanternes. Elle permet de garder une soirée entière pour le festival et de repartir le lendemain sans imposer un long trajet au groupe après le spectacle. Avant de réserver, demandez à votre hébergement comment rejoindre le parcours à pied et où retrouver votre chauffeur si vous utilisez un transfert privé.

Hoi An : une promenade sous les lanternes

À Hoi An, prenez le temps de marcher dans les ruelles de la vieille ville, puis de rejoindre les quais pour observer les lumières sur l’eau. La ville organise aussi une soirée des lanternes le 14ᵉ jour de chaque mois lunaire. Cette tradition mensuelle est distincte de Trung Thu, même si les deux rendez-vous se suivent dans le calendrier. Pour préparer votre promenade, retrouvez nos idées de visites et d’activités à Hoi An. Gardez les visites des monuments pour la journée et réservez la soirée à la promenade. En choisissant un dîner à proximité de votre parcours, vous pourrez ressortir à pied après le repas. Près de l’eau, prenez le temps d’observer la scène depuis les quais avant de décider d’une activité. Si vous souhaitez monter à bord d’une embarcation, faites préciser le prix et la durée avant le départ.

4. Conseils pratiques pour profiter des festivités

Partez à la découverte des circuits culturels du Vietnam avec Villages Vietnam

Nous vous invitons à vivre des instants rares: Villages Vietnam est fier de créer des voyages culturels authentiques, construits avec soin et avec cœur. Nos circuits mettent en lumière l’âme de l’Indochine, ses traditions, sa douceur, et la chaleur de ses habitants. Si vous rêvez d’un voyage unique, façonné pour vous, un voyage qui laisse des traces dans le cœur. Notre équipe sera là, attentive et disponible. Nous vous promettons les plus belles découvertes: des histoires à partager, des émotions à ressentir et tout notre savoir des terres que vous explorerez. Nous nous engageons à vous offrir les plus belles découvertes, en partageant avec vous nos secrets, notre passion et notre profonde connaissance de chaque destination que vous explorerez.